ローマ人への手紙 6:7 - Japanese: 聖書　口語訳

⁷ それは、すでに死んだ者は、罪から解放されているからである。

ALIVEバイブル: 新約聖書

⁷ 一度死んだ人は誰でも、罪の支配から解放されたということだ！

Colloquial Japanese (1955)

⁷ それは、すでに死んだ者は、罪から解放されているからである。

リビングバイブル

⁷ 罪に対して死んだ者は、どんな罪の誘惑や力からも自由にされるのです。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁷ 死んだ者は、罪から解放されています。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁷ 一度死んだ人は誰でも過ちの支配から解放されるということだ！

聖書 口語訳

⁷ それは、すでに死んだ者は、罪から解放されているからである。

ローマ人への手紙 6:7 相互参照

マタイによる福音書 11:19

また人の子がきて、食べたり飲んだりしていると、見よ、あれは食をむさぼる者、大酒を飲む者、また取税人、罪人の仲間だ、と言う。しかし、知恵の正しいことは、その働きが証明する」。

ローマ人への手紙 6:2

断じてそうではない。罪に対して死んだわたしたちが、どうして、なお、その中に生きておれるだろうか。

ローマ人への手紙 6:8

もしわたしたちが、キリストと共に死んだなら、また彼と共に生きることを信じる。

ローマ人への手紙 7:2

すなわち、夫のある女は、夫が生きている間は、律法によって彼につながれている。しかし、夫が死ねば、夫の律法から解放される。

ローマ人への手紙 7:4

わたしの兄弟たちよ。このように、あなたがたも、キリストのからだをとおして、律法に対して死んだのである。それは、あなたがたが他の人、すなわち、死人の中からよみがえられたかたのものとなり、こうして、わたしたちが神のために実を結ぶに至るためなのである。

ローマ人への手紙 8:1

こういうわけで、今やキリスト・イエスにある者は罪に定められることがない。

ペテロの第一の手紙 4:1

このように、キリストは肉において苦しまれたのであるから、あなたがたも同じ覚悟で心の武装をしなさい。肉において苦しんだ人は、それによって罪からのがれたのである。